Comitato direttivo

Direttore
Dr. med. Ch. Ettlin, psichiatria e psicoterapia FMH

Vicedirettore, soprintendente settore medicina interna
Dr. med. J. F. Reymond, medicina interna FMH

Soprintendente settore chirurgia
Dr. med. St. Hoch, chirurgia ortopedica FMH

Soprintendente settore psichiatria, psicosomatica e neuropsicologia
Dr. med. R. Marelli, psichiatria e psicoterapia FMH

Human resources
Dr. med. J. F. Hoffmann, psichiatria e psicoterapia FMH

Assessore
Dr. med. P. Masár, medicina interna FMH